灯下 登录
数学 / 欧拉代数学 / Article 7 · Arithmetic and algebra

第 7 条 · 算术与代数

Arithmetic treats of numbers in particular, and is the science of numbers properly so called; but this science extends only to certain methods of calculation which occur in common practice.

算术处理具体的数,严格说来就是数的科学;但它只延伸到日常实践中常见的某些计算方法。

Algebra, on the contrary, comprehends in general all the cases that can exist in the doctrine and calculation of numbers.

代数则相反,它一般地包含数的理论和计算中可能出现的一切情形。

arithmetic: particular numbers; algebra: general cases

算术会算具体数,代数要处理一般情形。

  1. 算术:算 12 + 7。

  2. 代数:讨论 a + b 这样的通式。

  3. 代数不是不要算术,而是把算术规则推广到一般数。